长大，柳生旦马守和森田忍原本就是倭人，不晓得中华礼仪，无法言传身教，也没有请人来教导王小鱼知书答理。是以王小鱼虽然并非恶人，不过自小蛮横惯了，说话粗俗，倒并非是有意对妙慧大师等人无礼。
    戚九说完之后，王小鱼先是一怔，随即醒悟过来，心下又羞又愧，狠狠瞪了戚九一眼，泪水已然在眼眶中打转。戚九吓了一跳，急忙小声说道：“王姑娘不可会错了意，在下绝对没有责备姑娘之意。姑娘聪明伶俐，知书答理，是在下想得左了，还请姑娘原谅则个。”